С Николая Коляды требуют компенсацию за постановку «Ричарда III»

Внук переводчицы пьесы хочет получить от «Коляда-Театра» 500 тысяч рублей.

С Николая Коляды требуют компенсацию за постановку «Ричарда III»

Неожиданный конфликт возник между театром Николая Коляды и внуком переводчицы пьесы «Ричард III» Сергеем Радловым. Родственник переводчицы требует с «Коляда-Театра» 500 тысяч рублей, сообщает «Областная газета».

 

«Готовим обновленную постановку, актёры уже учат новый текст. А всё из-за внука переводчицы Анны Радловой, который требует с «Коляда-театра» 500 тысяч рублей за использование перевода его бабушки»,— рассказал Николай Коляда.

 

Стоит отметить, что, по закону, авторские права сохраняются в течение всей жизни автора и 70 лет после смерти. Анна Радлова сделала перевод пьесы «Ричард III», по которому и был поставлен одноименный спектакль в «Коляда-Театре», в 1920-1930 годы.

 

Известный екатеринбургский драматург заявил, что сдаваться не намерен. 

«Будем судиться»,— добавил Николай Коляда.

 

Просмотров: 1496

Автор: Данил Паливода

Понравилась новость? Тогда: Подпишитесь на наши новости