Еще одно молодежное слово, пришедшее в сленг из гейминга.

Популярная у подростков культура гейминга не могла не найти отражения в языке. Многие слова из мира онлайн-игр давно перекочевали в повседневную речь. Одно из них — «скилл». Давайте разберемся, что оно значит и почему стало таким популярным?
Это слово из геймерского сленга, обозначающее способность или мастерство, которое можно развивать и улучшать. Молодежь использует термин для описания любых умений от профессиональных до бытовых. Например, можно «прокачать скиллы» не только в компьютерной игре, но и в общении или кулинарии.
Термин происходит от английского слова «skill», которое дословно переводится как «навык» или «умение».
Впервые слово вошло в язык в англоязычной среде в начале 1990-х, на пике популярности RPG и первых видеоигр, вдохновленных ими. В русский язык слово стало проникать в 2000-х, вместе с ростом популярности таких игр как World of Warcraft и Counter-Strike.
Изначально термин использовался только в онлайн-среде и обозначал способности персонажа (сила, магия, ловкость, скрытность и другое), которые можно было развивать по мере прохождения игры. Но уже к 2010-м слово стало часть молодежного сленга и его начали употреблять в разговорной речи вне игрового контекста. Теперь «скиллом» обозначают любой человеческий навык.
Это метафора из игр, где персонаж постепенно повышает уровень в том или ином навыке. В жизни выражение означает развитие своих способностей: профессиональных, творческих или личных.
Модная фраза заменила более сухие выражение вроде «повысить квалификацию» или «улучшить навыки» и быстро прижилась в разговорной речи молодого поколения. Она звучит проще, живее и подчеркивает процесс постоянного развития, который близок современной молодежи.
В русском языке у слова есть несколько близких по смыслу аналогов: навык, умение, способность, компетенция, мастерство, талант, уровень, опыт. Но все они звучат более официально и не передают легкости и неформальности, свойственной молодежному сленгу.
В употреблении есть несколько форм и производных от термина «скилл»:
Так термин можно назвать примером того, как игровая лексика постепенно проникает в повседневный язык. Слово оказалось удобным, емким и понятным для молодого поколения. Оно отражает ключевую идею современность — возможность развиваться везде и во всем. И, пожалуй, именно поэтому слово «скилл» так хорошо прижилось и теперь используется повсеместно.
Просмотров: 1174
Автор: Елизавета Шевелина