В Латвии вызвала скандал социальная реклама с призывом вакцинироваться от коронавируса

Подпись на русском языке на плакате гласила: "Я вакцинируюсь, потому что хочу встретиться с прабабушкой и прадедушкой".

В Латвии вызвала скандал социальная реклама с призывом вакцинироваться от коронавируса. Как пишет агентство Delfi, на плакате изображен бывший футболист латвийской сборной Каспарс Горкшс, который говорит: «Я вакцинируюсь, потому что хочу съездить в гости к бабушке и дедушке». На русский язык эту фразу перевели как «увидеться с прадедушкой и прабабушкой». Агитацию  русскоязычное население восприняло неоднозначно.

 

Рекламное агентство принесло извинения жителям страны за неправильный перевод и внесло исправления в плакаты.

 

Просмотров: 773

Автор: Олеся Киреева

Понравилась новость? Тогда: Добавьте нас в закладки   или   Подпишитесь на наши новости

Новости партнеров

Художник Арина Жуйкова:

«Я очень люблю рисовать, и весна меня вдохновляет»

пятница, 07 мая

Сегодня

+10
+10
+26
+26
Днем
+10
+10
Вечером
Загрузка...

Последние события

Сегодня в 09:46

Более 370 граждан пропали во время протестов в Колумбии

Об этом сообщили правозащитники.

Сегодня в 09:16

В Миннесоте вооруженный грабитель взял заложников в банке

На данный момент здание окружено полицейскими.

Сегодня в 09:00

В Приморье у частного дома увидели леопарда

Животное сняли на камеру очевидцы в охранной зоне нацпарка.

Сегодня в 08:36

Эксперт рассказал, как по-настоящему можно насладиться алкоголем

При этом с минимальными негативными последствиями для организма.