Молитвы с сурдопереводом теперь читают в одном из храмов Нижнего Тагила. Сурдопереводу один из служителей храма выучился самостоятельно, и теперь на утренние молитвы в храм приезжают слабослышащие люди даже из соседних поселков.
Церковная служба с сурдопереводом – это идея настоятеля храма – отца Олега. Он заметил, что на богослужения нередко приходят верующие, которые проповедей не слышат. Тогда священник отправил молодого помощника Никиту Зотова в Екатеринбургскую епархию – изучать язык жестов. Через три месяца Никита стал свободно перекладывать на язык жестов всю утреннюю службу. Инвалидам по слуху это очень нравится.
На всякий случай Никита подсматривает в священную книгу. «Я не знаю всех слов, некоторые пропускаю, но делаю так, чтобы общий смысл оставался», - рассказал «Вестям-Урала» Никита Зотов.
Пока молебны с переводом проходят только утром. Дублировать вечерние службы настоятель не собирается. «Люди с плохим слухом вообще редко ходят в церковь, у них какой-то свой мир, поэтому мы не стараемся делать перевод вечером», - говорит настоятель храма Олег Шабалин.
Известие о службе с сурдопереводом уже облетело весь Нижнетагильский район. В Свято-Троицкий храм уже приезжают слабослышащие люди не только из Нижнего Тагила, но и из соседних поселков.
Просмотров: 480
